온다 엔터테인먼트, 비틈TV와 ‘도끼•더콰이엇 콘서트’ 공동주최 계약