피씨엘, 본격적인 미국 시장 진출 시동…글로벌 진단 회사와 미국 적십자사 출신 임원진 영입